Climbing rose

I read Akitoshi Hiraoka ‘Ahodori wo Otta Nihonjin’ (Iwanamishinsho)
Hanemon Tamaki catches albatoroses to the edge of extinction at Torishima isalnd.
The climbing rose is in full bloom.

Hirado-tsutuji

I read Tatsuro Dekune ‘Jinsei Annai’ (Hakusuisha)
There are an indefinitely large number of distress.
The hiradotsutsuji if in full bloom.

Hirado-tsutsuji

I read Hiroo Kikai ‘Dareomo Skoshi Sukininaru Hi’ (Bungeishijyu)
A rusty fish spear brings my mind to Tachan.
The hiradotsutsuji is at its best.

Hirado-tsutsui

I read Yoko Hasegawa ‘Tokyo Monogatari’ (Asahi Shuppansha)
Yoko escaped her elder sister Machiko.
The hiradotsutsuji is three quarter in bloom.

Hirato-tsuitsuji

I read Sawaki Sunny Yuji ‘Obakataikoku Australia’ (Chukoshinsho)
Australlians are above such a trifle
The hiradotsutsuji is almost half in bloom.

Hirato-tsutsui

I read Kondo Ryohei ‘Karadato Kokorono Taiwajyutu’ (Kawadeshoboshinsha)
Let’s rest tired body.
The hiradotsutsuji is in full bloom.

Climbing rose

I read Hitoshi Nagai ‘Kodomonotameno Tetsugaku Taiwa’ (Kodansha)
Individual death is not one of the events in the world, The world itself vanishes.
The climbing rose blooms.

Hirado-tsutsuji

I red Kazuo Inamori ‘Ikikata’ (Sunmark)
Improve yourself
The hiradotsutsuji begins to bloom..

Hirado-tsutsuji

I read David Johnston ‘ A Brief History of Justice’ (Misuzushobo)
Now, social justice is required.
Hiratotsutsuji begins to bloom.

Hirado-tsutsuji

I read Miyoko Kudo ‘Koizukushi’ (Chuokoronshinsha)
Chiyo Uno and Shiro Ozaki are in a romantic relationship.
The hiradotsutsuji begins to bloom.

Hirado-tsutsuji

I read Seiichi Nakata ‘Friedrich Wilhelm Hack’ (Heibonsha)
Actress Setsuko Hara’s talent was discovered.
The fhiradotsutsuji begins to bloom.

Pine tree

I read Keiya Mizuno ‘Yumewokanaeru Zou’ (Kasugashinsha)
Polish your shoes.
The pine is before and after eliminating sprouts.

Hirado-tsutsuji

I read Jun Ito ‘Shindetamaruka’ (Shinchosha)
Keisuke Otori makes strenuous efforts]
The hiradotsutsuji blooms.

Hirado-tsutsuji

I read Todai Shaken ‘Mociba no Kibogaku’ (Tokyodigakushuppankai)
It describes Kamaishi, Earthquake Disaster, and Another Memory.
The hiradotsutsuji blooms.

Kirishima-tsutsuji

I read Kenichiro Isozaki ‘Denshamichi’ (Shinchosha)
He left home.
The kirishima-tsutsuji blooms.

Dodan-tsutuji

I read Erik Barnouw ‘Documentary’ (Chikuma)
It’s a history of the non-fiction film.
The dodan-tsutsuji blooms.

Asparagus

I read Kazuyoshi Komiya ‘ Ichibyo de Zaimushohyo wo Yomu Houhou’ (Toyokeizaishinsha)
Get used to the balance sheet.
The asparagus shoots spring up.

Lilac

I read Hiroki Takahashi ‘Yubino Hone’ (Shinchosha)
He took a bullet in the shoulder.
The lilac blooms.

Hirado-tsutsuji

I read Hideaki Kojima ‘Koisuru Nogaku’ (Tokyodoshuppan)
The Nogaku has been passed down for 650 years.
The hirado-tsutsjuji blooms.

Tsubaki-mochi

I read Takeshi Hara ‘Kogo ko ‘ (Kodansha)
The is no born empress.
The tubaki-mochi is served.

Kuro-robai

I read Shigeyuki Masuda ‘100yen shop no Kaikeigaku’ (Shoudensha)
They sell on a large scale with small profits.
The kuro-robai blooms.

Bamboo sprout

I read Petra Bush ‘Schweig Still, Mein Kind’ (Sogensuiribunko)
The murder happened in an insular village.
We dug bamboo shoots and cooked them.
We had a gust of bamboo shoot's sashimi.

Shiro-yamabuki

I read Miyoji Iwai ‘Mitsunarino Fushiginaru Jyo Jyo’ (Kobunsha)
What is the Battle of Sekigahara? Who is Mitsunari Ishida?
The shiro-yamabuki blooms.

Rikyubai

I read Natsuo Kirino ‘Yoru mata Yoru no fukai Yoru’ (Togensha)
Dear Nanami, You may be taken by surprise to receive a letter from me.]
The rikyubai is in full bloom.

Yamatsutsuji

I read Hazuki Saisho ‘Reru Rareru’ (Iwanami)
How those yet to be born think after birth?
The yamatsutsuji blooms.

Shaga

I read Makoto Uasa ‘Hero wo mattemo Sekai wa kawaranai’ (Asahishinbunshuppan)
We cannot expect heroes.
The shaga blooms.

Strawberry

I read Hirofumi Uzawa ‘Keizai to Ningen no Tabi’ (Nihonkeizaishinbun)
Keynesian General Theory collapsed.
The strawberry blooms.

Endomame

I read Akihiro Yamamoto ‘Kaku to Nihonjin’ (Chukoushinsho)
Radiation occurs both at peaceful uses and at war time uses of nuclear.
The endomame blooms.

Snowdrop

I read Andre Bazin ‘QU’EST-QUE LE CINEMA?’ (Iwanami)
A Film completes the temporal objectivity of paintings.
The snow drop blooms.

Rengyo

I read Minato Kawamura ‘Kamino Toride’ (Impact)
Untill now, it was empty military force.
The rengyo is arranged in a vase.