Shoga

I read Tetsuya Honda ‘Shiawase no Joken’ (Chuokoron)
Ethanol can can be made from rice.
The shoga grows.

Mikan

I read Isao Tanabe ‘Kashikoi Kanjyaryoku’ (Nishimurashoten)
The ratio of error in medical treatment may be 0.22 percent in Japan.
The mikan bears fruit.

Kabu

I read Yuichi Aoki ‘Kanashimi to Mu no Aida’ (Bungeishinjyu)
His friend is Atsuyuki Hirata’s ground son. Hirata described miserable state of atomic-bombed Hiroshima in his diary.
The kabu grows.

Hgi

I read Katsuhio Iwai ‘Keizaigakuno Uchu’ (Nkkei)
We can see the resume of Katsuhito Iwai.
The hagi blooms.

MIzuna

I read Naohiko Jinno ‘Ningenkokka eno Kaikaku’ (NHK)
It needs to combine market doctrine and financial management.
The mizuna is planted.

Hakusai

I read Sarasa Ono ‘Sarasasan’ (Poplar)
Now every person in Japan is distressed.
The hakusai is planted.

Cabbage

I read Kazuo Miyasaka ‘Ikirukoto Shinukoto Monogatarukoto’ (Koyoshobo)
I could understand what SOL, QOL and Enhancement are.
The cabbage is planted.

Aster

I read Sandra Moore ‘The Peace Tree from Hiroshima’ (Tuttle)
The Japanese people gave the United States fifty bonsai trees as a present for America’s Bicentennial, or two-hundredth-birthday celebration ( from Author’s Note)
The aster in full bloom.

Daikon

I read Tatsuya Kumagai ‘Shionooto, Soranoao, Uminouta’ (NHK)
Tohoku Daishinsai changed all.
The daikon sprouts.

Umemodoki

I read Hiroshi Unno ‘Homo Sexual no Sekaishi’ (Bungeishinjyu)
We need not define sexes as only two.
The umemodoki bears berries.

Hagi

I read Narahiko Toyoshita ‘Showa Tenno no Sengo Nippon’ (Iwanami)
The emperor concerned about future national structure and Tokyo tribunal of War Criminals.
The hagi is arranged in a vase.

Rosemary

I read Eiji Mitooka ‘Tetsudo Design no Kokoro’ (Nikkei BP)
Wood floor is cozy.
The rosemary blooms.

Ohagi

I read Yasuhiro Tanaka ‘Sankai’ (Yamatokeikokusha)
The fox’s tail gives off light.
The home made ohagi is served.

Sarusuberi

I read Akiko Kawasaki ‘Gufu no Ou’ (Kadokawa)
The man decided to go to Hokkaido as a pioneer.
The sarusuberi blooms.

Shumeigiku

I read Shuhei Mainoumi ‘Naze Nihonjin wa Yokozuna ni narenainoka’ (WAC)
Japanese young men are not hungry.]
The shumeigiku blooms.

Aster

I read Shintaro Ishihara ‘Sengo 70nenno Kaiko’ (PHP)
He deplores the excessive individualism in Japan.
The aster blooms.

Higanbara

I read Takahiro Ueda ‘Wtashino Koibito’ (Shinchosha)
My lover is enigmatic.
The higanbara blooms.

Hototogisu

I read Yao Ming Kan ‘Mystery Train’ (Hakusuisha)
The story is developed in his native land Taiwan.
The hototogisu is arranged in a vase.

Mikan

I read Patrice Leconte ‘Le garcon qui n’existait pas’ (Shunpusha)
He swims the English Channel.
The mikan grows.

Chestnut

I read Daniele Granet & Catherine Lamour ‘Grands et petits secrets du monde de l’Art’ (Kinokuniya)
There is Mecca in the art world.
The chestnut bur fell on the ground.

Tansuy

I read Hiromi Shimada ‘Sengo Nionno Shukyoshi’ (Chikuma)
1946 - Emperor Showa issued humanity declaration.
The tansy is arranged in a vase.

Hassaku

I read Masamitsu Miyagitani ‘Ryuho’ (Mainichishinbun)
The five streams of light were found in the southeast of Shin country.
The hassaku grows.

Climbing shoes

I read Phil Klay ‘Dedeployment’ (Iwanami)
They are at risk.
My climbing shoes for 40 years were resoled.

Htototogisu

I read ‘Hinyarito Kanmi’ (Kwadeshoboshinsha)
Shirokuma is ice shavings in Kagoshima.
The hototogisu blooms.

Shumeigiku

I read Nobuo Kawakami ‘Suzukisannimowakaru Net no Mirai’ (Iwanami)
U.S. is a guru.
The shumeigiku blooms.

Walking in Hiroshima

I read Dauglas J. Emlen ‘Animal Weapons’ (Xknowledge)
The battle develops.
Going to walk in Hiroshima city.

Nira

I read Shogo Sato ‘Shosetukano Shiki’ (Iwanami)
He writes his daily life in essays.
The nira blooms.

Mukuge

I read Tetutaka Shibata ‘Shimoama Case’ (Shodensha)
It went unsolved.
The mukuge blooms.

Ferry

I read Jun Ikeido ‘Loss Gene no Gyakuishu’ (Diamond)
It’s the deadly combat between bankers.]
The ferry connects Etajima and Kure.

Daisugi

I read Keigo Higashino ‘Kindanno Majyutsu Galileo 8’ (Bungeishinjyu)
The infrared camera can be used without sun light.
The daisugi grows.