Syoga tsukudani

I read Ango Sakaguchi ‘Sakuano Mororino Mankaino Shita’ (Iwanamibunko)
The place under cherry blossoms in full bloom was feared.
The shoga is boiled down in soy.